欧洲侨报 都柏林讯 记者:陈秋梅Annie MacCarthy

2026年8月6日(星期四)上午11点,我亲爱的邻居——爱尔兰传奇女演员、首位荣获奥斯卡奖的爱尔兰女性布伦达·弗里克(Brenda Fricker)的葬礼,在她挚爱的家乡社区——都柏林利伯蒂斯(The Liberties)的圣凯瑟琳教堂(St Catherine's Church)隆重举行。这位曾以《我的左脚》(My Left Foot)斩获奥斯卡最佳女配角、并在《小鬼当家2》中饰演"鸽子妈妈"而闻名全球的艺术家,于今年7月16日平静辞世,享年81岁。

栏杆上的画作与街坊的掌声
葬礼开始前,利伯蒂斯社区的街坊们便自发聚集在Meath Street的教堂外。教堂的铁栏杆上挂满了孩子们亲手绘制的画作,画面上正是她在《小鬼当家2》中经典的"中央公园鸽子女士"形象,以此表达整个街坊对这位老邻居最纯真的缅怀。当灵车缓缓抵达时,利伯蒂斯的居民们没有陷入沉痛的默哀,而是按照她生前洒脱的个性,自发为她送上了热烈而经久不息的掌声。


"她不演善良,她本身就是善良”
主持葬礼的蒙席Thynne(Monsignor Thynne)在布道中深情回顾了布伦达的一生。他提到,布伦达在《我的左脚》中饰演克里斯蒂·布朗的母亲,那种"温柔"与"核心力量"完全是她本色出演。"她不需要去'演'善良,她的一生都在践行善良。她的慷慨是有口皆碑的。"

神父还风趣地透露了布伦达的一个"黄金生活法则":她在中午12点之前绝不喜欢被人打扰,因为她极其珍视自己的清晨时光。这一细节逗笑了现场的所有街坊和亲友,也让人们再次看到了那个个性鲜明、真实可爱的布伦达。

她的生前好友、电影制作人维珍尼亚·吉尔伯特(Virginia Gilbert)也在发言中表示,布伦达是一个从不流于表面的人,她拥有和任何人平等交谈的魅力,从不摆架子、也从不故作姿态,给所有人带去的都是最真实、最全神贯注的尊重。
众星云集,回归平凡
出席葬礼的除了利伯蒂斯本地的街坊邻里,还有多位爱尔兰文化艺术界的重量级人物,包括著名演员布莱丹·格里森(Brendan Gleeson)、电影导演吉姆·谢里丹(Jim Sheridan)、剧作家彼得·谢里丹(Peter Sheridan)、作家爱丽丝·利希(Alice Leahy)、服装设计师琼·博金(Joan Bergin)以及音乐家弗兰基·加文(Frankie Gavin)等。然而在今天,这里没有高高在上的好莱坞明星,只有共同前来为一位伟大女性送行的普通送葬者。

正如社区邻居们在接受媒体采访时所说:"她是一位真正的女士,非常平凡接地气,名声从未让她迷失。她是一个极好的邻居,随时愿意坐下来跟里弄里的大家聊天。这里是她感觉最安全的避风港。"
最后的摇滚乐:没有喧嚣,只有欢笑
布伦达一生"特立独行,踩着自己奇妙而快乐的鼓点前进"。遵照她"不铺张、不搞繁文缛节、充满欢笑"的生前遗愿,葬礼在传统的仪式后迎来了最独特的尾声——教堂里响起了猫王埃尔维斯·普雷斯利(Elvis Presley)的经典摇滚金曲《Jailhouse Rock》(监狱摇滚)。

在欢快、自由的摇滚乐曲中,全场哀悼者再次报以热烈的掌声与欢笑声,目送这位"利伯蒂斯的骄傲"完成了她人生的谢幕。仪式结束后,布伦达被送往举行私人安葬仪式。
邻居视角:鸽子、摇滚乐与老街坊
我们家到她的家不到200米,对于居住在都柏林利伯蒂斯的许多人来说,布伦达·弗里克不仅仅是一位载誉归国、享誉世界的奥斯卡得主,更是一位朝夕相处、亲切随和的左邻右舍。

图注:记者在采访都柏林前任和现任市长
今天上午11点,当Meath Street的圣凯瑟琳教堂响起猫王那首欢快的《Jailhouse Rock》时,眼泪终于混着笑声落了下来。这就是布伦达,我们最熟悉、也最特立独行的老邻居。她不要沉闷的哀悼,不要繁文缛节,她用一场摇滚乐,和利伯蒂斯的街坊们跳了最后一支舞。
灵车缓缓停下时,街坊们没有陷入压抑的默哀,而是自发地挺直了身子,为她送上了最热烈、最经久不息的掌声。那掌声不只是给银幕上的巨星,更是送给那个在中午12点前绝不愿被大声打扰、极其珍视清晨阳光的、真实的布伦达。

图注:陈秋梅Annie MacCarthy和礼仪先生
当仪式结束,大家在猫王的歌声中欢笑着拍手,目送她走向下一段自由的旅程。我想,布伦达此刻一定也在某个地方,踮着脚尖,踩着她那奇妙而快乐的鼓点,微笑着向我们挥手。
再见,布伦达。谢谢你曾作为我们的邻居,谢谢你留给这条老街所有的温暖与骄傲。利伯蒂斯永远是你的避风港。

图注:陈秋梅Annie MacCarthy和礼仪小姐
社区诗人献诗:永远的"鸽子女士"
葬礼上,来自Meath Street的社区诗人莎拉·康威(Sarah Conway)朗诵了她为布伦达创作的悼念诗,以质朴的诗句致敬这位街坊心中的"鸽子女士":
《致我们的布伦达·弗里克》
布伦达·弗里克,1945年2月17日—2026年7月16日
今天,我想在此刻缅怀我们亲爱的布伦达·弗里克——
我们的电影明星,我们刚刚失去的你。
你被深深爱着,无论远近,
从《我的左脚》到圣诞档的《小鬼当家》,
你的记忆将永远留存,并不断生长。

图注:陈秋梅Annie MacCarthy和都柏林市长Daryl Barron
六十余载的舞台与银幕生涯,
三十部电影与电视剧,
你的遗产只会越来越丰厚。
1990年,你成为首位斩获奥斯卡的爱尔兰女演员——
最佳女配角,实至名归。
曾想成为一名记者,那或许是个梦,
但你优雅地步入演艺之路,
成为银幕上最杰出的女性之一。
我想我可以代表大家说:
演戏分明是你的天职。

图注:陈秋梅Annie MacCarthy和爱尔兰时报专栏记者,作家Brenda Fricker
谢谢你为我们的家庭缔造了
将延续到永远的传统。
现在,请安详、优雅、快乐地
穿过天堂之门,安息吧。
我们将永远继续观看你的电影,
这绝不会是"也许"。
安息吧,永远的和平——
我们利伯蒂斯的女人,
标志性的、独一无二的"鸽子女士"。

这位曾代表爱尔兰站在世界电影之巅的伟大演员,最终在街坊邻居们的温情注视、社区诗人的真挚诗句和猫王的歌声中,走完了她灿烂而温柔的一生。
版权及免责声明:凡本网所属版权作品,转载时须获得授权并注明来源“欧洲侨报”,违者本网将保留追究其相关法律责任的权力。凡转载文章,不代表本网观点和立场。版权事宜请联系:0040-751021899。
版权所有:欧洲侨报苏ICP备17070786号-1