跨越47载期盼的中爱文明交响 陈秋梅Annie MacCarthy对话国宝级音乐家 Seán Millar

欧洲侨报讯|在爱尔兰共和国履职欧盟轮值主席国的特殊历史时刻，备受瞩目的首届爱尔兰-中国文化艺术节于2026年9月25日在都柏林巴利费莫特市政中心隆重拉开帷幕。这场跨越47载期盼的中爱文明交响，填补了中爱建交数十年的文化交流落地空白、是具有里程碑意义的超级盛会。本届艺术节由著名侨领、欧洲-中国文化艺术交流与合作研究会会长、艺术节创始人兼总策划陈秋梅（Annie MacCarthy）女士倾力发起。

图：陈秋梅Annie MacCarthy、Seán Millar

在艺术节的高规格嘉宾阵容中，爱尔兰当代殿堂级音乐家、剧作家、被誉为"爱尔兰最伟大词曲作者之一"的肖恩·米拉（Seán Millar，即 Doctor Millar）作为本届活动的核心旗帜与最高档次特邀艺术家震撼加盟。陈秋梅会长与米拉先生的深度会晤与精彩对话，更成为本届艺术节人文交流中最耀眼的高光篇章。

图：首届爱尔兰-中国文化艺术节舞台上的Seán Millar

一、破冰之旅：陈秋梅以宏阔战略引领中爱文化共鸣

"历史总是需要有人去开创。数十年的期盼与空白今天由我们来填补，这不是为了个人荣誉，而是为了华人在爱尔兰应有的文化自信与尊严！"

在艺术节筹备与开幕之际，发起人陈秋梅女士以其非凡的魄力、卓越的领导力和宏阔的战略眼光，多方协调、统筹全局，将东西方文明互鉴推向了崭新的高度。正是在陈秋梅会长的大力推动与诚挚邀请下，爱尔兰国宝级音乐大师肖恩·米拉欣然出山，携其代表欧洲当代高水准的独立音乐艺术亮相艺术节。两位杰出的文化推手在筹备与现场交流中一见如故，共同探讨了音乐、戏剧与跨文化社会美学的无限可能。

图：陈秋梅Annie MacCarthy、Seán Millar访谈

二、巅峰对话：当爱尔兰"灵魂之声"遇见东方文化情怀

在艺术节期间的独家专访与亲切会谈中，陈秋梅会长与肖恩·米拉进行了深入的艺术对谈。米拉作为纵横爱尔兰乐坛与戏剧界数十年的艺术精英，曾凭借《C48》《Shame》等作品轰动爱尔兰国家大剧院及国际戏剧节，对陈秋梅会长发起并致力于推动中爱文化深度融合的崇高愿景表达了极高的赞誉。

米拉表示，音乐和艺术是超越国界的共同语言，能够通过艺术节与中国文化界、优秀的中国艺术家及华侨华人同胞深度合作，是一次极其珍贵且震撼心灵的体验。陈秋梅会长则高度评价了米拉先生对艺术的极致追求及其作品中展现的人文关怀，称赞他是中爱文化艺术节当之无愧的"灵魂旗帜"。镜头定格下了两位中爱文化精英人物亲切交谈、握手致意的历史性瞬间，传递出深厚的老一辈艺术工作者与侨界领袖间的跨国友谊。

三、匠心舞台：彩排与正式演出的多元风采与大师气度

作为本次艺术节档次最高、最具分量的顶尖艺术家，肖恩·米拉在现场的每一次亮相都完美诠释了什么是真正的"大师风范"，在彩排和现场表演不同的环节展现了风格迥异却同样迷人的艺术魅力。

彩排现场的专注与纯粹。在前期紧张而专注的独立彩排中，米拉先生身着低调质感的时尚休闲夹克与牛仔裤，手持标志性的木吉他与口琴。在光影交错间，他凝神调试每一个音阶，将数十年的音乐功底融入每一次呼吸与拨弦，展现出艺术大师洗尽铅华后的纯粹。

正式演出的高光时刻。他换上了庄重典雅的西装外套，内搭简约黑衫，与艺术节充满爱尔兰传统神韵与现代审美的背景大屏交相辉映。他时而闭目深情弹唱，用直击心灵的歌声征服全场；时而与身着中国传统服饰的小演员及陈秋梅会长亲切合影，定格了中爱文明薪火相传的美好画面。

四、一代宗师：享誉国际的艺术标杆

肖恩·米拉自上世纪80年代起便活跃于国际音乐舞台。他不仅以其深邃的另类民谣、原声根源风格独树一帜，更凭借一张张被奉为"大师级杰作"的专辑奠定了其在爱尔兰乃至欧洲乐坛无可撼动的泰斗地位。主流权威媒体《Hot Press》曾盛赞他是"爱尔兰最伟大的词曲作者"，《RTE 》则尊其为"爱尔兰最好的词作家"。

除了在音乐创作上的卓越造诣，米拉更是一位横跨戏剧与社会公共艺术的先锋。他的多部音乐剧及跨界作品屡获国际大奖，用音乐诠释时代、用艺术凝聚社会的力量，堪称当之无愧的"人民艺术家"。

图：陈秋梅Annie MacCarthy、葛漠北、Seán Millar

五、续写华章：让世界听见中爱共鸣的最强音

国之交在于民相亲，民相亲在于心相通。本届爱尔兰-中国文化艺术节在陈秋梅会长的卓越统筹下，通过画展、中秋晚会、音乐、戏剧、舞蹈与武术的多元交融，向世界交出了一份亮眼的文化答卷。

而肖恩·米拉先生的倾情加盟与精彩演绎，不仅极大地提升了艺术节的国际含金量，更化作了中爱文化交流史上一段津津乐道的佳话。站在新的历史起点上，陈秋梅会长与肖恩·米拉等一众中爱顶尖艺术力量，正携手奏响东西方文明美美与共的时代最强音。

首届爱尔兰-中国文化艺术节已圆满落幕，但陈秋梅会长与肖恩·米拉共同谱写的文明交响，将永远铭刻在中爱两国人民共同的记忆之中。

图：陈秋梅、爱尔兰《华人圈》创办人翁挺及儿子七喜、Seán Millar

　　Annie MacCarthy (Chen Qiumei) in Dialogue with Seán Millar: Breaking the Ice in Ireland-China Cultural Exchange After 47 Years

On September 25, 2026, the inaugural Ireland-China Cultural Arts Festival opened at Ballyfermot Civic Centre in Dublin, filling a decades-long void as the first large-scale official cultural festival dedicated to the Chinese community since the establishment of diplomatic relations between Ireland and China 47 years ago. Annie MacCarthy (Chen Qiumei), President of the Europe-China Cultural Arts Exchange and Cooperation Research Association, served as the founder and chief planner of the festival, successfully inviting Seán Millar, an esteemed Irish national treasure-level musician, to participate.

　　Key Highlights

　　- Summit Dialogue: Annie MacCarthy (Chen Qiumei) and Millar engaged in an in-depth artistic conversation. Millar expressed high praise for the festival's vision of advancing Ireland-China cultural integration, while Chen acclaimed Millar as the "soul banner" of the festival.

Masterful Stage Presence: During rehearsals, Millar wore a casual jacket and focused intently on tuning every note. For the formal performance, he changed into an elegant suit and delivered soul-stirring vocals, warmly interacting with Chinese performers.

　　Status as a Grand Master: Hailed by Hot Press as "Ireland's greatest songwriter," Millar has built an illustrious career spanning music, theatre, and social public art.

　　The festival presented a rich programme of art exhibitions, Mid-Autumn celebrations, music, dance, and martial arts, showcasing the mutual appreciation of civilizations between Ireland and China. The cultural symphony co-composed by Annie MacCarthy(Chen Qiumei )and Seán Millar will be forever inscribed in the shared memory of both peoples.

　　版权及免责声明：凡本网所属版权作品，转载时须获得授权并注明来源“欧洲侨报”，违者本网将保留追究其相关法律责任的权力。凡转载文章，不代表本网观点和立场。版权事宜请联系：0040-751021899。